Check out the new gallery pics for season three of Modern Family!

Sarah Hyland, who plays Haley Dunphy — the not-so-smart, eldest child of Phil and Claire — is cramming and hoping to get into college this season.

Executive Producer Christopher Lloyd tells TV Guide, “Haley is discovering that she forgot to really do enough of the things that will make her interesting to colleges.”

“So she’s trying to cram four years worth of activities into one year. Meanwhile, she’s dealing with the fact that Alex (Ariel Winter) is now a freshman at the same school. They actually wind up in the same math class!” he adds.

Ariel, Rico Rodriguez, Nolan Gould and cutie Aubrey Anderson-Emmons are also pictured below.

Modern Family returns September 21st. 10+ pics inside… More Here! »

Sarah Hyland seems very disinterested in her surroundings in this first-look pic from the third season of Modern Family.

Check out what happens in the premiere episodes:

“Dude Ranch” @ 9PM ET/PT: The families decide to don their cow boots and hats and head to Jackson Hole, Wyoming for some fun and adventure in the great outdoors. While vacationing on Lost Creek Ranch, they try their hands at a little cattle herding, skeet shooting and horseback riding

“When Good Kids Go Bad” @ 9:30PM ET/PT: Mitch (Jesse Tyler Ferguson) and Cam (Eric Stonestreet) plan a nice evening with the whole family to break the happy news that they’re looking to adopt another child. However their parade is rained on when they realize Lily (Aubrey Anderson-Emmons) may not take well to another baby in the house.

Modern Family returns on Wednesday, September 21st on ABC. More Here! »

Hairstylist Charles Strahan amps up the volume of Naomi Scott‘s hair in this behind-the-scenes shot from Seventeen‘s beauty feature, as seen in the September 2011 issue.

Naomi joined Crystal Reed, Ariel Winter, Bella Thorne and Skyler Samuels in showing off some of fall’s must-have looks and even dished on their beauty secrets.

Ariel‘s secret trick for a perfect pout: using lip gloss applicators instead of applying gloss or lipstick straight on her mouth.

And to steal Naomi‘s fresh-faced look: curling her eyelashes, putting on Benefit tinted moisturizer and adding a tiny bit of Laura Mercier lip stain, to look bright and awake.

WHAT’S YOUR BEAUTY SECRET?

Triple H lifts Ariel Winter high up in the air as they arrive at the WWE and The Creative Coalition’s “be a Star” SummerSlam Kickoff Party at The Andaz Hotel on Thursday night (August 11) in Los Angeles.

The Be A Star Alliance encourages and ensures a positive and equitable social environment for everyone regardless of age, race, religion or sexual orientation.

Ariel and Triple H starred as a father-daughter duo in The Chaperone.

Ariel is also pictured with Two and a Half Men‘s Angus T. Jones.

15+ pics inside… More Here! »

Sarah Hyland and Ariel Winter bring some color to Disney ABC Television Group’s TCA 2011 Summer Press Tour party held at the Beverly Hilton Hotel on Sunday evening (August 7) in Beverly Hills, Calif.

The two actresses were there to represent their hit ABC series, Modern Family, which just recently won the award for Outstanding Achievement in Comedy at the TCAs.

Sarah, in an emerald Dolce & Gabbana dress with Diamond in the Rough jewelry, was also spotted at the Glee 3D Concert Movie premiere over the weekend.

20+ pics inside of Ariel Winter and Sarah Hyland… More Here! »

Looks like Madison Pettis threw her birthday bash on just the right day!

Not only did Blake Michael get to celebrate his own birth, but Rico Rodriguez did too!

Joined by Modern Family cousin Ariel Winter and real life sister Raini partied it up with Madison and her guests at Eden Nightclub in Hollywood on Sunday night (July 31).

Rico tweeted, “Thank you everyone for all of the birthday wishes!! It means the world to me, and I had an awesome day!! (: I share my birthday with Harry Potter, how cool is that? #twinwizardbirthdayswag #stillwaitingformyHogwartslettertocome.”

Sarah Hyland steps out at the 2011 Critics’ Choice Television Awards held at the Beverly Hills Hotel on Monday afternoon (June 20).

The 21-year-old Modern Family actress, who was joined by costars Nolan Gould and Ariel Winter, wore a Whitney Eve jacket with a white Boulee skirt and Steve Madden shoes.

Sarah recently chatted with the Toronto Sun about playing younger than her real age. “I am very grateful that I look real young, because that’s the reason I’m working right now. When I’m 40, I’ll be real happy,” she shared.

25+ pics inside of Sarah, Ariel and Nolan… More Here! »