Dove Cameron, Sofia Carson, Karan Brar & More Unite For The Cameron Boyce Foundation's Cam For a Cause Gala